We don't have the confidence that the UN will carry through a sustained program 我们不相信联合国能够将一个长久的项目执行到底。
The state announced a clear-cut policy and set out to carry it through. 政府宣布了一项明确的政策,并着手付诸实施。
The EMF lets us generate a code that will use to create model instances, which we carry through to this generation. EMF让我们生成了一个代码,您可以使用该代码来创建模型实例,我们可以使用它来完成生成操作。
The aim of this support is to allow Ukraine to carry through the necessary reforms, even under assault. 这些支持的目标是让乌克兰推行必要的改革&即使该国正受到攻击。
I couldn't carry through with my original idea. 我无法贯彻最初的构想。
Hence, code is a live inventory that we carry through and it needs to be minimized. 这样,代码也是我们持有的库存,并且需要最小化。
We believe this revolutionary tradition will carry through from generation to generation. 我们相信这种革命传统将一代一代传下去。
We are determined to carry through all our plans. 我们决心完成我们所有的计划。
In present period, all the highway projects in our country should carry through two-stage feasibility study. 现阶段,对我国高速公路建设项目均应进行两阶段可行性研究。
Carry through the dialectics of thinking; 贯彻思维的辩证法;
Shallow to talk the environment management system to carry through and put into practice in the engineering item 浅谈环境管理体系在工程项目中的贯彻实施
Let's carry through with the task. 让我们坚持完成任务。
His criminal plan didn't carry through, that drove him in a miff. 罪恶的计划没有实现,让他恼羞成怒。
China and Iran on Friday pledged to carry through cooperation projects and seek mutual benefit. 星期五,中国和伊朗表示进一步推进合作项目,并争取实现互惠互利。
So I've decided to make this a new theme on the blog: discussion of how to design your own happiness project, and then how to carry through on your resolutions. 于是我决定在这个博客上开设一个新主题:讨论如何设计你的快乐项目,随后如何坚持自己的决议。
They selflessly gave their all to carry through technical innovations. 他们无私地献出一切来进行技术革新。
Test plan is the key to carry through load testing. 测试计划是进行成功的负载测试的关键。
The CFD simulation is carry through to this novel type of ventilation. 本文对这种新型送风方式进行了CFD模拟计算。
Their hope helped those people to carry through this last ordeal. 他们的希望帮助了那些人渡过了最后的严酷考验。
Further analysing and rational thinking on how to carry out the requirements will help to carry through the important theories of the Three Represent more comprehensively, accurately and vividly. 而对党的组织工作如何更好地落实“三个代表”要求作出深层次的分析和理性的思考,有助于我们在党的组织工作中更准确、全面地贯彻“三个代表”重要思想。
Carry through the company decision, maintain to produce a management work with improvement. 贯彻公司决策,维持和改善生产部管理工作。
He has proved he can carry through on his promises. 他已证明他能履行自己的诺言。
Since set up the factory, carry through always "do the product of customer's satisfaction". 自建厂以来,始终贯彻做客户满意的产品。
Have to build up homologous system and related activity to promote in this constitution of carry through with implementation, namely the guarantees of constitutional enforcement. 在这一过程中国家必须建立相应的制度和组织相关的活动来促进宪法的贯彻和落实,即宪法的实施保障。
We aim to carry through forcefully with forward-looking structural reforms. 结构重组是很有前景的,我们的目标就是要大力进行结构重组。
Make very few threats but carry through on those you do make. 使用一点点威胁,但对你做出的威胁要实行。
The paper presents some personal viewpoints about how to carry through the education of anti-frustration ability among college students. 文章仅针对此情况下如何对大学生进行抗挫折能力教育问题谈谈个人的观点。
Research suggests that efficient human capital management should carry through four aspects. Firsty, regulating and optimizing management rule, principle, and activities; 研究表明,有效的人力资本管理应从四个方面展开:第一,对人力资本管理的组织机构、控制程序和制度规范进行设计优化;
Organize and carry through the company management guideline and target. 组织贯彻实施公司管理方针、目标。
We will carry through the training in the whole course, include the meal and stop for the rest. 我们会是在整个过程中都贯彻着培训,包括吃饭或住宿。